får barn och trots hårda levnadsvillkor känner de sig lyckligt lottade

förbjudet

bryts och förs samman

en verklig läsupplevelse

Han har även erhållit Svenska Akademiens översättarpris

Däruppe är det tyst – Gerbrand Bakker Jaeggy får barn och trots hårdaversatt frn nederlndskan av Per Holmer Nr Henk, blott nitton r gammal, dr i en bilolycka tvingas hans bror Helmer ge upp litteraturstudierna och ta ver hemma p grden. Mnga r senare lever Helmer kvar ensam med sin gamle far och endast ngra enstaka kor, en skock fr, sina tv lskade snor och det platta vidstrckta landskapet som sllskap. En dag bestmmer han sig fr en frndring, han br upp den sngliggande fadern till ett rum p ovanvningen och brjar stda ut